While I enjoyed this film a lot, it raised for me, as a translator, many issues of the "loss" that occurs when it is impossible to convey the exact humor of puns for example.
This film has a lot of play on words which forms the greater part of its value.
Looking forwards to discussion on this.
Lee Cheong-ah, Park Ki-woong, Lee Yeong-ha
Junko, a Japanese of Korean ancestry, comes to Korea to find her sweetheart. She finds lodging at a guest house that provides room and board. Unfortunately, the room that she is supposed to stay in be...( read more
)
Directed by: No information available.
Your Rating
Critic Reviews
No recent reviews.
Comments
-
January 16, 2008
Critic ratings and reviews powered by RottenTomatoes.com
Fresh (60% or more critics rated the movie positively)
Rotten (59% or fewer critics rated the movie positively)
All Rotten Tomatoes content is used under license from Rotten Tomatoes. Rotten Tomatoes, Certified Fresh, and the Tomatometer are the trademarks of Incfusion Corporation, d/b/a Rotten Tomatoes, a subsidiary of IGN Entertainment, Inc.









