Adam Sandler, Téa Leoni, Paz Vega

Married couple John and Deborah Clasky has their mundane lives forever changed when a fiery new housekeeper, Flor, and her intelligent daughter step into their home. Although Flor and John do not shar...( read more  read more... )e a common language, Flor speaks only Spanish and John speaks only English, they soon find themselves romantically attracted to each other. This connection acts as a catalyst for both John and Flor to reevaluate their lives and motivates them to solve their respective family problems.

Flixster Users

62% liked it

93,916 ratings

Critics

52% liked it

157 critics

PG-13, 2 hrs. 9 min.

Directed by: James L. Brooks

Release Date: December 17, 2004

Invite friends to see

DVD Release Date: April 5, 2005

Get It:

Stats: 7,187 reviews

Get movie widget Recommend it Add to Favorites

Your Rating



clear rating
Share on: Facebook Twitter

Flixster Reviews (7,187)


  • June 17, 2008
    It was ok...not one of his better films.
  • February 24, 2008
    Cloris Leachman and Paz Vega are definitely at the top of their game in this James L. Brooks melodrama, and the young (and talented) Shelbie Bruce and Sarah Steele give outstanding performances but the not-so-good Adam Sandler (even if he isn't THAT bad) and the annoying Téa Leon...( read more)i (in one of the worst performances I've ever seen on film) along with the weird tone of the movie, between huge tearjerker social/family drama and light comedy feels out of place and proportion. The movie is not hilarious or extremely dramatic, so it's not good nor bad. It's just a movie that promised so many things but never got somewhere. Cloris, Paz and the girls save it a little bit but Téa Leoni is simply too awful to be true... I can't get over that.

    3 stars for Grandma, Flor and the girls.
  • February 17, 2008
    A serious Adam Sandler is quite a relief to the usual junk I find him in.

    Some great family issues are looked at here. The mundaneness of family life, the difference in upbringing, values.... all in all definitely worth a watch.
  • January 14, 2008
    This was cute but mediocre.
  • January 1, 2008
    This was a pretty good movie, i thought it was going to be a stupid comediac, yet it turned out to be a different kind of movie. Props to Adam Sandler, keep it up.
  • November 3, 2009
    nice movie of tea leoni and adam
  • October 23, 2009
    The best part of this movie was the ending
  • October 22, 2009
    NO NO No Do not like Adam's acting except in the wedding Singer.
  • October 22, 2009
    The Sandman as a chef is brilliant!!!
  • October 15, 2009
    casos de la vida real

Critic Reviews


December 21, 2004
Moira MacDonald, Seattle Times

The film too often seems to be talking down, to its subjects and to its audience. full review

December 21, 2004
David Edelstein, Slate

The movie is what in Hollywood they call 'character-driven,' and it does take its sweet time. But much of that time is sweet indeed. full review

December 17, 2004
Peter Travers, Rolling Stone

With his unerring eye for characters, even their hidden dark corners, Brooks makes Spanglish a rich blend of humor and heartbreak. full review

December 17, 2004
Roger Ebert, Chicago Sun-Times

The movie is not quite the sitcom the setup seems to suggest; there are some character quirks that make it intriguing. full review

December 16, 2004
A.O. Scott, The New York Times

[Brooks] opts for soothing fakery and empty multicultural rhetoric to send us home feeling good about ourselves and partaking of the surplus smugness that he clearly has to spare. full review

December 16, 2004
Colin Covert, The Minneapolis Star Tribune

A distressingly heartwarming domestic drama. full review

December 11, 2004
Nick Schager, Slant Magazine

Oh, those wacky white folks! full review

View more Spanglish reviews at RottenTomatoes.com

Comments


  • cleopatra2008
    January 20, 2009
    and im not spanish by the way
  • cleopatra2008
    January 20, 2009
    many things i love about this movie including its aim;the idea of''family first''
    the idea that had made father leave his love and forgive his unfaithful wife ,the jealousy of a mother sacrificing her life to her daughter.
    the facing between paz and her daughter @the bus station and the moment in the restaurant are my favorites in this movie.
  • pavacri23
    July 19, 2008
    u gotta be spanish to get it
  • nikimirzamaani
    February 3, 2007
    i didn't really get it.

Critic ratings and reviews powered by RottenTomatoes.com

Fresh (60% or more critics rated the movie positively)

Rotten (59% or fewer critics rated the movie positively)

Official Trailer

More Like This


Click a thumb to vote on that suggestion, or add your own suggestions.

  • Mary Poppins
    Mary Poppins (46%)
  • Billy Madison
    Billy Madison (48%)
  • Click
    Click (58%)
  • Dan in Real Life
    Dan in Real Life (50%)

Theater Showtimes & TV Listings


Spanglish Trivia


  • what was Adam Sandler's profession in "Spanglish"?  Answer »
  • Which Actor Was: -Michael Newman In Click -Henry Roth In 50 First Dates -John Clasky In Spanglish -Paul Crewe In The Longest Yard -Robby Hart In The Wedding Singer  Answer »
  • In Spanglish, The actor that had an affair with Téa Lione, starred in which of these movies:  Answer »
  • In "Spanglish" (2004), who played as Adam Sandler (John Clasky)'s wife?  Answer »

Recent News


No recent headlines. Got one?

Most Popular Skin


No skins yet. Interested in creating one?